Le MIJ19 Amaterasu Selvedge tire son nom d’Amaterasu, la déesse du soleil dans la mythologie shintoïste et l’ancêtre mythique de la famille impériale japonaise.
Son nom, 天照, reflète à la fois son identité et son rôle. Ama (天) signifie « le ciel », tandis que terasu (照) signifie « briller » ou « illuminer ». Ensemble, ils décrivent son devoir divin d’illuminer les cieux et d’apporter la lumière au monde.
Amaterasu est vénérée comme le kami le plus haut placé du panthéon shintoïste, au-dessus des innombrables divinités traditionnellement décrites comme les « huit millions de dieux ».
Cette imagerie de lumière, d’éclat et de chaleur a servi de fondation à notre denim Made in Japan numéro dix-neuf.
Indigo naturel et chaleur dorée
Le MIJ19 est confectionné en denim japonais selvedge de 11,5 oz. Ses fils de chaîne sont teints en corde à l’indigo naturel, créant une nuance de bleu douce et lumineuse.
Le procédé de teinture en corde laisse le cœur de chaque fil de chaîne blanc, permettant au denim de développer avec l’usure une gamme classique de délavages allant du bleu au blanc.
Sous la chaîne indigo se trouve une trame beige qui donne au revers du tissu une teinte chaude et dorée. Là où la chaîne apparaît par frottement, effilochage ou déchirure, les fils beiges peuvent transparaître, créant des éclats de chaleur inattendus sur le fond bleu délavé.
Avec ses 11,5 oz, le denim est suffisamment léger pour être porté confortablement toute l’année tout en conservant la texture et le caractère attendus de notre collection Made in Japan. Sa surface est duveteuse et rugueuse, avec les irrégularités naturelles du denim japonais traditionnel.
Traitement Tempi au Japon
Afin de préserver la texture et le caractère non sanforisé du tissu, le MIJ19 subit un traitement Tempi au Japon.
Ce procédé élimine le retrait résiduel du denim tout en conservant sa surface duveteuse, son toucher rugueux et son intégrité structurelle. Il permet d’éviter les incertitudes liées au choix de la taille sans aplatir ni sur-traiter le tissu, laissant au denim le caractère associé à sa forme originale telle qu’elle sort du métier à tisser.
Détails Made in Japan
Le MIJ19 est doté d’une bordure selvedge beige, rose clair et beige, ainsi que des détails de confection emblématiques de la collection Made in Japan.
Une étiquette en cuir de mouton est estampée du logo Flower of Carnage. Les boutons en fer et les rivets en cuivre vieilliront en même temps que le denim, tandis que des rivets dissimulés sur la poche arrière et une poche à monnaie à bord selvedge apparent complètent les détails traditionnels.
Tissu et détails
-
Denim japonais selvedge de 11,5 oz en indigo naturel × beige
-
Traitement Tempi
-
Bordure selvedge beige, rose clair et beige
-
Étiquette en cuir de mouton avec logo Flower of Carnage estampé
-
Boutons en fer
-
Rivets en cuivre
-
Rivets dissimulés sur la poche arrière
-
Poche à monnaie à bord selvedge apparent
-
Fabriqué au Japon
Coupes
Le MIJ19 Amaterasu Selvedge sera disponible en quatre coupes :
-
Weird Guy
-
Easy Guy
-
Strong Guy
-
True Guy
Informations sur la sortie
Le MIJ19 Amaterasu Selvedge sera disponible le jeudi 13 août à 11 h (heure de l’Est) chez Naked & Famous Denim et Naked & Famous Denim NYC, en ligne et en magasin.
